Was heißt »Weide« auf Russisch?

Das Substantiv Weide lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die Schafe grasen auf der Weide.: На пастбище пасутся овцы.
Die Kühe essen auf der Weide Gras.: Коровы едят траву на лугу.
Die Hütten standen in einer Reihe, und das ganze Dörfchen bot, so still und nachdenklich, mit seinen aus den Höfen hervorlugenden Weiden, Holunderbäumen und Ebereschen, einen liebenswürdigen Anblick.: Избы шли в один ряд, и вся деревушка, тихая и задумчивая, с глядевшими из дворов ивами, бузиной и рябиной, имела приятный вид.
Siehst du das Lamm auf der Weide?: Видишь ягнёнка на пастбище?
Der Schäfer und sein Hund bewachen eine Schafherde auf der Weide.: Пастух с собакой охраняют стадо овец на пастбище.