Was heißt »Vorteil« auf Italienisch?

Das Substantiv Vorteil (veraltet: Vortheil) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Was ist der Vorteil dieser Technologie?: Qual è il vantaggio di questa tecnologia?
Es ist ein Vorteil, fähig zu sein, einen Computer zu benutzen.: È un vantaggio saper usare un computer.
Es ist zu seinem Vorteil.: È a suo vantaggio.
Fortschritte in Wissenschaft, Technik und anderen Bereichen der Gesellschaft in den letzten 100 Jahren haben der Lebensqualität sowohl Vorteile als auch Nachteile eingebracht.: Avanzamenti in scienza e tecnologia e altre aree della società negli ultimi 100 anni hanno portato alla qualità di vita sia vantaggi che svantaggi.
Ich schätze die Vorteile des Fahrrads.: Apprezzo i vantaggi della bicicletta.
Jeder ist auf seinen eigenen Vorteil bedacht.: Ognuno bada a se stesso.
Das war der Vorteil.: Era il vantaggio.; Quello era il vantaggio.
Seine Erfolge bringen auch uns Vorteile.: I suoi successi ci portano anche vantaggi.
Er hat den Vorteil, zweisprachig zu sein.: Ha il vantaggio di essere bilingue.; Lui ha il vantaggio di essere bilingue.