Was heißt »Ver­nunft« auf Japanisch?

Das Substantiv Ver­nunft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 理性
  • 分別
  • 条理

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.

「純粋理性批判」はドイツの哲学者エマニュエル・カントの主著である。

Statt Gewalt anzuwenden, sollten wir lieber an die Vernunft appellieren.

私たちは暴力に頼るのではなく、理性に訴えるべきだ。

Synonyme

Lo­gik:
ロジック (rojikku)
論理

Sinnverwandte Wörter

Ver­ständ­nis:
了解
理解

Ver­nunft übersetzt in weiteren Sprachen: