Was heißt »Verhängnis« auf Spanisch?
Das Substantiv »Verhängnis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- perdición (weiblich)
- ruina (weiblich)
- desastre (männlich)
Synonyme
- Geißel:
- plaga
- Kalamität:
- calamidad
- Krise:
- crisis
- Misere:
- miseria
- Missstand:
- desaguisado
- Schlamassel:
- lío
- Übel:
- desgracia
- Ungemach:
- molestia
- Unglück:
- calamidad
Antonyme
Spanische Beispielsätze
Este Tom es un desastre.
Aquello era un desastre.
Si hay casas cerca, un volcán puede crear un desastre.
La inundación ocasionó un desastre en su comunidad.
Escapó por poco de un desastre.
El discurso del primer ministro fue un desastre.
Tras el huracán, su casa era una ruina.
Después del desastre, casi no quedó agua en la isla.