Was heißt »Ver­häng­nis« auf Russisch?

Das Substantiv »Ver­häng­nis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • рок (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das Verhängnis unserer Kultur ist, dass sie sich materiell viel stärker entwickelt hat als geistig.

То, что наша культура материально развита намного лучше, нежели духовно, стало уже его участью.

Synonyme

Fluch:
проклятие
Gei­ßel:
бич
Kri­se:
кризис
Mi­se­re:
беда
горе
Schick­sals­schlag:
удар судьбы
Un­glück:
неудача
Ver­der­ben:
порча

Antonyme

Glücks­fall:
счастливый случай
шанс

Russische Beispielsätze

  • Эта рок-группа очень популярна.

  • Том любит рок.

  • Мне нравится рок-музыка.

Verhängnis übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verhängnis. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Verhängnis. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2844532, 10148020, 6327263 & 5654636. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR