Was heißt »Verhängnis« auf Italienisch?
Das Substantiv »Verhängnis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- disgrazia (weiblich)
- fatalità (weiblich)
- sorte (weiblich)
- destino (männlich)
Synonyme
- Elend:
- estero
- Fluch:
- maledizione
- Krise:
- crisi
- Schicksalsschlag:
- colpo del destino
- Unstern:
- disastro
Antonyme
- Glückssträhne:
- serie di casi fortunati
Italienische Beispielsätze
Il destino mescola le carte e noi giochiamo.
Non provocate il destino!
Forse è il destino.
Quando una persona media invia un messaggio in una bottiglia, è solo una fantasia infantile. Quando Cristoforo Colombo invia un messaggio in una bottiglia, il destino di un intero paese è in gioco.