Verbündeter

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Weibliche Wortform

• Ver­bün­de­te

Anderes Wort für Ver­bün­de­ter (Synonyme)

Bündnispartner

Bundesgenosse:

Person/Organisation, die mit einer anderen verbündet ist

Kooperationspartner

Kooperierender

Partner:

einer von zwei Menschen, die eine feste Beziehung führen

Personen oder Institutionen, die gemeinsam ein Ziel verfolgen

Gegenteil von Ver­bün­de­ter (Antonyme)

An­t­a­go­nist:

allgemein: Widersacher, Gegner, Gegenspieler

Anatomie, Physiologie: Muskel, der bei einer Bewegung gedehnt wird

Feind:

Person oder Gruppe mit besonders negativer Beziehung zu einer anderen

Ge­gen­spie­ler:

jemand oder etwas, das dem Tun und Wirken eines anderen entgegenwirkt

Literatur: Widersacher der Hauptfigur

Geg­ner:

Person oder Institution/Organisation, die gegenteilige Interessen verfolgt

Kon­kur­rent:

jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Mitbewerber verfolgt

Kon­tra­hent:

jemand, der gegen jemanden antritt; ein Gegner in einer Wettkampf- oder Konfliktsituation

Vertragspartner

Op­po­nent:

Person, die eine andere Meinung vertritt

Ri­va­le:

jemand, der das gleiche Ziel wie sein(e) Gegner verfolgt, wobei aber nur einer dieses Ziel erreichen kann

Wi­der­sa­cher:

Person, die engagiert gegen die Interessen einer anderen Person arbeitet

Beispielsätze

• China gilt als wichtigster Verbündeter Russlands, betrachtet sich jedoch offiziell "nicht als Partei" im Ukraine-Konflikt.

• Atambajew war einst ein Verbündeter Scheenbekows.

• Die USA als Taiwans Verbündeter wiederum sind, solange Donald Trump regiert, unberechenbar.

• Aber für die USA waren die Kurden im Kampf gegen den IS ein langjähriger Verbündeter.

• Besonders heikel für die Bundesregierung ist, dass mit ein enger Verbündeter in der Region zur Kriegsallianz gehört.

• Als Verbündeter der syrischen Regierung sieht Russland die Schuld bei der Opposition.

• Amerika ist unser wichtigster Verbündeter, deshalb hängt für uns sehr viel davon ab.

• Ankara ist ebenfalls ein wichtiger Akteur innerhalb der muslimischen Weltgemeinschaft sowie enger Verbündeter der EU.

• Das Land gilt als letzter Verbündeter der syrischen Regierung.

• Assad ist ein enger Verbündeter der Führung in Teheran.

• Vor dem Beginn des innersyrischen Konflikts hatte die Türkei als Verbündeter Assads gegolten, sich später aber von ihm abgewandt.

• Als Verbündeter der USA muss man sich wohl mehr Sorgen machen, als wenn man ihr Feind ist.

• Der 62-jährige Scajola gilt als enger Verbündeter von Ministerpräsident Silvio Berlusconi.

• Natürliche Ökosysteme sind unser stärkster Verbündeter im Kampf gegen den Klimawandel.

• Dennoch bleibt der Bhutto-Witwer ein unberechenbarer Verbündeter.

• Russlands einziger Verbündeter bei den Kaspisee-Angelegenheiten bleibt Iran.

• Prodis Verbündeter Francesco Rutelli äußerte die Hoffnung, das Mitte-links-Bündnis werde auch im Senat eine Mehrheit erreichen.

• Usbekistan ist ein wichtiger Verbündeter der Vereinigten Staaten im Kampf gegen den internationalen Terrorismus.

• Deutschland gilt dabei als wichtiger Verbündeter.

• Die Regierung dort habe begriffen, in welch gefährlicher Situation sich ihr engster Verbündeter befindet.

• Deutschland ist ein unglaublich wichtiger Verbündeter, ein selbstbewusstes Land mit einem selbstbewussten Kanzler.

• Er erscheint als Voyeur, als stiller Beobachter und distanzierter Verbündeter der Nacktheit.

• Als geeigneter Verbündeter erschien hier wie dort Deutschland.

• Europa wird zwar immer ein Verbündeter der USA sein, doch die Zeit der blinden Gefolgschaft sollte zu Ende gehen.

• Serbiens Verbündeter Moskau setzt weiter auf Verhandlungen, um Belgrad zum Einlenken zu bewegen.

• Und Moskau, der letzte slawische Bruder, bleibt ein äußerst unzuverlässiger Verbündeter.

• Seeler war sein letzter Verbündeter, aber Vize Lange machte ständig Politik gegen den Coach.

• Moskau wolle 'weder Feind noch enger Verbündeter des Westens sein'.

Übersetzungen

• Englisch: ally
• Französisch: allié (männlich)
• Katalanisch: aliat (männlich)
• Neugriechisch: σύμμαχος (sýmmachos)
• Niederländisch: bondgenoot
• Portugiesisch: aliado (männlich)
• Rumänisch: aliat (männlich)
• Schwedisch: bundsförvant
• Spanisch: aliado (männlich)
• Tschechisch: spojenec (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit