Was heißt »Ulk« auf Englisch?

Das Substantiv Ulk lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • gag
  • joke

Synonyme

Clow­ne­rie:
clownery
Coup:
coup
Ese­lei:
asininity
folly
Flachs:
flax
Non­sens:
nonsense
Pos­se:
antic
buffoonery
burlesque
drollery
farce
Schild­bür­ger­streich:
folly
foolish act
Schnack:
chitchat
Schnur­re:
funny tale
Scho­te:
silique
Spaß:
amusement
entertainment
fun
humour
Streich:
prank
trick

Antonyme

Ernst:
austerity
earnestness
seriousness
Hu­mor­lo­sig­keit:
humorlessness
humourlessness
lack of humor
lack of humour

Englische Beispielsätze

  • I suppose it's just a joke.

  • Jack laughed at Christina's joke; the others all just shook their heads blankly.

  • I suppose it was a joke.

  • You didn't get the joke.

  • "I thought Tom's joke was really funny." "I didn't, and I don't think Mary did, either."

  • The whole class began to laugh at his joke.

  • The joke appeared not to go down well with Sarkozy.

  • Hundreds of motorists stopped in the middle of the road to look at a supposed UFO. It was Tom flying by in a saucer-shaped hot-air balloon to play an April Fool's joke.

  • The pay here is a joke.

  • I wish it were all a joke.

  • That's nothing to joke about.

  • Unfortunately it's not a joke, but the sad reality.

  • Tell me a typical Japanese joke.

  • Tom's joke was hilarious.

  • The joke Tom told was hilarious.

  • That was definitely a joke.

  • The whole class burst out laughing at Tom's joke.

  • It was supposed to be a joke.

  • It was intended as a joke.

  • It was meant to be a joke.

Übergeordnete Begriffe

Hu­mor:
humor
humour
sense of humour
Spaß:
amusement
entertainment
fun
humour
Un­sinn:
nonsense

Untergeordnete Begriffe

Streich:
prank
trick

Ulk übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ulk. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ulk. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11926820, 11917866, 11903854, 11875815, 11742844, 11690750, 11630672, 11563178, 11563147, 11259570, 11229774, 11222682, 11165858, 11135042, 11135041, 11113826, 11099782, 11074079, 11074078 & 11074076. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR