Was heißt »Schildbürgerstreich« auf Englisch?
Das Substantiv »Schildbürgerstreich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- folly
- foolish act
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Was für ein Schildbürgerstreich!
What a cock-up!
Synonyme
- Clownerie:
- clownery
- Eselei:
- asininity
- Flachs:
- flax
- Nonsens:
- nonsense
- Schabernack:
- hoax
- Schnack:
- chitchat
- Schnurre:
- funny tale
- Schote:
- silique
Sinnverwandte Wörter
- Realsatire:
- real-life satire
Englische Beispielsätze
Not every error is to be called folly.
Anger is the beginning of folly.
Our wisdom comes from our experience. Our experience comes from our foolish actions.
I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.
Seize the moments of happiness, love and be loved! That is the only reality in the world, all else is folly. It is the one thing we are interested in here.
He blushed at his folly.
No medicine can cure folly.
It is an act of folly.
It's folly to eat so much.
What a piece of folly!
You should be ashamed of your folly.