Was heißt »Ufer« auf Japanisch?

Das Substantiv Ufer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Der Fluss trat über seine Ufer.: 川が土手を越えてあふれた。
London, die Hauptstadt Englands, liegt am Ufer der Themse.: 英国の首都ロンドンはテムズ川の河畔にある。
Ich habe am Ufer eine bildhübsche Muschelschale gefunden.: 私は岸辺で美しい貝殻を見つけた。
Durch der Gipfel Schnee und durch das Eis des Ufers mir den Weg bahnend, verirre ich mich zu dir und bin nicht irrgegangen.: 峰の雪みぎはの氷踏み分けて　君にぞ惑ふ道は惑はず。
Zwischen den beiden Ufern spannte sich früher eine Brücke.: ２つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
Jim kletterte vom Boot ans Ufer.: ジムは船から降りて土手まで登って行った。