Treppenhaus

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈtʁɛpn̩ˌhaʊ̯s ]

Silbentrennung

Einzahl: Trep‧pen‧haus
Mehrzahl: Trep‧pen‧häu‧ser

Definition bzw. Bedeutung

Bereich eines Gebäudes mit einer Treppe, die zu anderen Geschossen führt.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Treppe und Haus sowie dem Fugenelement -n.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Treppenhaus	die Treppenhäuser
Genitiv	des Treppenhauses	der Treppenhäuser
Dativ	dem Treppenhaus/Treppenhause	den Treppenhäusern
Akkusativ	das Treppenhaus	die Treppenhäuser

Anderes Wort für Treppenhaus (Synonyme)

Ern (ugs., fränk.):: süddeutsch: der Hausflur
Flur (ugs.):: langer Gang in öffentlichen Gebäuden, von denen die einzelnen Dienstzimmer abgehen; Raum zwischen Hauseingang und Treppenhaus oder zwischen Haustür und Wohnbereich
Hausflur (bundesdeutsch, schweiz.):: Raum zwischen Hauseingang und Treppenhaus oder zwischen Haustür und Wohnbereich
Stiegenhaus (österr.):: bayrisch, österreichisch: Treppenhaus
Treppenflur (bundesdeutsch, schweiz.)

Beispielsätze

Die Tochter vom Nachbarn knutscht am Wochenende immer im Treppenhaus mit den Jungs rum.
Das Treppenhaus bildet die Verbindung zwischen den Stockwerken eines Gebäudes.
Das Treppenhaus des Hauses ist mit dem Treppenhaus des anderen Hauses verbunden.
Das Treppenhaus muss einmal pro Woche nass gewischt werden.
Der Fahrstuhl ist kaputt, und das Licht im Treppenhaus brennt nicht.
Gehen wir ins Treppenhaus, um uns zu unterhalten!
Gehen wir ins Treppenhaus, damit wir reden können!
Maria hat ihren neuen Nachbarn im Treppenhaus getroffen.
Zwei Obdachlose sind hereingekommen und haben im Treppenhaus geschlafen.
Tom und Maria küssten sich im Treppenhaus.
In einer Notsituation benütze das Treppenhaus, nicht den Aufzug!
Jede Etage im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses verfügt über ein eigenes Treppenpodest.
Eine der Lampen im Treppenhaus funktioniert nicht.
Ich ging in Richtung Treppenhaus den Flur entlang, als urplötzlich ein Unbekannter auftauchte und mir den Weg versperrte.
Tom träumte, das Treppenhaus sei in dem Mietshaus, in dem er wohnte, zusammengebrochen, so dass er aus dem obersten Stockwerk nicht mehr entkommen konnte.
Der Hauswart muss das Treppenhaus reinigen.
Ein barockes Treppenhaus führt geradewegs zu einem prunkvoll verzierten Speisesaal, an den sich ein großer Ballsaal anschließt.
Im Treppenhaus ist das Licht kaputt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktivisten hatten Banner aufgehängt und die Initiative „Eine Stadt für Alle!“ hatte eine Sitzblockade im Treppenhaus organisiert.
Bei Gemeinschaftseigentum zum Beispiel dem Treppenhaus muss die Eigentümergemeinschaft zustimmen.
Am Altstadtring hat es am Sonntag im Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses gebrannt.
Auch für sie muss gelten: Maske auf im Treppenhaus.
Als ich geboren wurde, hat er im gesamten Mietshaus das Treppenhaus geputzt, weil alles perfekt sein sollte, wenn ich komme.
Das Feuer war im Treppenhaus ausgebrochen und breitete sich schnell aus.
Als er das sechste Treppenhaus betritt, blickt er auf seine Uhr: "Jetzt kommen wir in den kritischen Bereich."
Alarmierte Polizisten überwältigten den Senior kurz darauf im Treppenhaus und nahmen ihn fest.
Allerdings müssten Raucher dafür sorgen, dass der Zigarettenqualm über die Fenster nach draußen zieht und nicht etwa ins Treppenhaus.
Allerdings blieb nach der Sprengung mehr stehen als gedacht, unter anderem große Teile des Treppenhauses.
Außer im Treppenhaus fanden die Beamten auch Blutspuren in der Wohnung der Mutter.
Der Rauch sei durch das Treppenhaus gezogen.
Aus Unachtsamkeit verlor sie das Gleichgewicht und stürzte im Treppenhaus.
Wie der oder die Täter in das üblicher Weise verschlossene Treppenhaus des Gebäudes gelangten, ist zur Zeit noch unklar.
Ansonsten war er sechsmal im Treppenhaus, eine rauchen.
Das Treppenhaus wurde stark verraucht.
Man muss sich nämlich an dem platschenden Wasserfall im Treppenhaus vorbeidrücken, um die restlichen Werke zu sehen.
Lange habe sie unbeachtet im Treppenhaus gestanden, wurde erst zum Ende des Krieges zerschlagen.
Zuletzt wurde Isolde F. am Sonntag abend gegen 20 Uhr im Treppenhaus gesehen, als sie Sperrmüll auf die Straße brachte.
Weder am Zustand der Treppenhäuser noch an der Beschaffenheit von Grünflächen oder Spielplätzen habe sich spürbar etwas verbessert.
Das Zentrum des Streiks an der Humboldt-Uni ist ein Tisch in einem Treppenhaus.
Das Ehepaar entdeckte Stuckrahmen und Wandbemalungen im Treppenhaus.
Ein 69-jähriger Mann aus Brasilien ist am Sonnabend tot im Treppenhaus des Forum Hotels am Alexanderplatz gefunden worden.
Als defizitäre Gebäudebereiche wurden oft das Treppenhaus sowie die Aufgänge genannt.
Die 52jährige Politikerin war am Freitag abend im Treppenhaus zu ihrer Wohnung in St. Petersburg erschossen worden.
Im Treppenhaus finden die Kripoleute das zweite Mordopfer: die Freundin (50) des Bestatters.
Früher sagte Assia El Omari, aus dem Treppenhaus sei viel Rauch gequollen.
Zwei Unbekannte griffen am Sonnabend gegen 10.45 Uhr eine 91jährige Rentnerin in einem Treppenhaus in der Ulmenstraße an.

Häufige Wortkombinationen

im Treppenhaus das Licht anmachen
mit Adjektiv: dunkles/freundliches/halbdunkles/helles Treppenhaus
mit Adjektiv: hölzernes/prachtvolles/verglastes Treppenhaus
mit Adjektiv: zugiges Treppenhaus
mit Substantiv: Treppenhaus mit/ohne Fahrstuhl
mit Verb: das Treppenhaus fegen/putzen/reinigen/säubern/wischen
mit Verb: im Treppenhaus stehen

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Prunktreppenhaus
Sicherheitstreppenhaus

Übersetzungen

Chinesisch:
- 樓道 (lóudào)
- 楼道 (lóudào)
Englisch: staircase
Finnisch: rappukäytävä
Französisch: cage d’escalier (weiblich)
Italienisch:
- gabbia delle scale (weiblich)
- tromba delle scale (weiblich)
Katalanisch:
- caixa d'una escala (weiblich)
- buc d'una escala (männlich)
Kroatisch: stubište (sächlich)
Niederländisch: trappenhuis
Norwegisch: trappeoppgang (männlich)
Polnisch: klatka schodowa (männlich)
Portugiesisch:
- escadaria (weiblich)
- escadas (weiblich)
Schwedisch:
- trappuppgång
- trapphus (sächlich)
Slowakisch: schodisko (sächlich)
Spanisch:
- caja de la escalera (weiblich)
- caja (weiblich)
Tschechisch: schodiště (sächlich)
Ungarisch: lépcsőház

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Treppenhaus besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × P, 1 × A, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × U

Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
Konsonanten: 2 × P, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten P und N möglich. Im Plural Treppenhäuser zudem nach dem U.

Das Alphagramm von Treppenhaus lautet: AEEHNPPRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Tübingen
Rostock
Essen
Potsdam
Potsdam
Essen
Nürnberg
Hamburg
Aachen
Unna
Salzwedel

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Theodor
Richard
Emil
Paula
Paula
Emil
Nordpol
Heinreich
Anton
Ulrich
Samuel

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Tango
Romeo
Echo
Papa
Papa
Echo
November
Hotel
Alfa
Uniform
Sierra

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Treppenhaus (Singular) bzw. 25 Punkte für Treppenhäuser (Plural).