Was heißt »Tipp« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Tipp (ver­altet: Tip) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • informação (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wer bin ich? Ich will euch mal einen kleinen Tipp geben. Ich bin nicht wie andere Mädels. Ich bin ein kleines bisschen anders!

Quem sou eu? Vou lhes dar uma pequena dica. Eu não sou como outras garotas. Sou um pouquinho diferente!

Synonyme

Emp­feh­lung:
recomendação
Hin­weis:
dica
Pro­po­si­ti­on:
proposição
Rat:
conselho
Rat­schlag:
conselho
Ver­weis:
referência
Vor­schlag:
proposta
sugestão
Wink:
aceno

Portugiesische Beispielsätze

  • A informação tem uma única causa necessária e suficiente, e ela é conhecida pela Ciência: uma mente inteligente.

  • Temos toda a informação que precisamos.

  • "Obrigado pela informação." "Não há de quê!"

  • Eu obtive essa informação de fontes fidedignas.

  • A NASA diz que já tem informação suficiente para afirmar que uma visita humana ao planeta vermelho é viável.

  • O que modifica o mundo é comunicação, não informação.

  • Obrigado pela informação.

Übergeordnete Begriffe

Hin­weis:
dica

Untergeordnete Begriffe

Tipp übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tipp. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tipp. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 6166750, 10568730, 6971013, 6326978, 2782487, 952931, 389294 & 347694. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR