Was heißt »Temperatur« auf Spanisch?
Das Substantiv Temperatur lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- temperatura
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Lass mich deine Temperatur messen.
Déjame tomarte la temperatura.
Hast du deine Temperatur gemessen?
¿Te has tomado la temperatura?
Seine Temperatur ist normal.
Su temperatura es normal.
Die Temperatur fiel um einige Grad.
La temperatura bajó en hartos grados.
Die Temperatur ist plötzlich gefallen.
La temperatura cayó repentinamente.
Die Temperatur liegt diesen Winter über dem Durchschnitt.
Este invierno, la temperatura es más alta que el promedio.
Bei niedrigen Temperaturen wird Wasser zu Eis.
Las bajas temperaturas convirtieron el agua en hielo.
Wie hoch ist die Temperatur des Eises?
¿Cuál es la temperatura del hielo?
Ich habe meine Temperatur alle sechs Stunden gemessen.
Tomé mi temperatura cada seis horas.
Wie ist die Temperatur heute?
¿Cómo está la temperatura hoy?
Die Temperatur sinkt.
La temperatura decrece.
Das kristallklare Wasser hatte eine sehr angenehme Temperatur.
El agua, clara como el cristal, estaba a una temperatura muy agradable.
Heute liegt die Temperatur bei 70 Grad Fahrenheit.
La temperatura de hoy es setenta grados Fahrenheit.
Während der gesamten Woche hatten wir relativ beständige Temperaturen.
Tuvimos temperaturas relativamente constantes durante toda la semana.
Die Temperatur steigt.
La temperatura está subiendo.
Heute stieg die Temperatur bis auf 30 Grad Celsius.
Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados.
Die Temperatur fiel auf fünf Grad minus.
La temperatura descendió a cinco grados bajo cero.
Die Temperatur sank um drei Grad.
La temperatura bajó tres grados.
Die Temperatur ist unter Null gefallen.
La temperatura cayó bajo cero.
La temperatura ha llegado a bajo cero.
Bei welcher Temperatur schmilzt Blei?
¿A qué temperatura se funde el plomo?
¿A qué temperatura se derrite el plomo?
Die Temperatur fiel und der Schnee gefror zu Eis.
Bajó la temperatura y se congeló la nieve.
Die Temperatur ist auf null Grad gesunken.
La temperatura ha bajado de cero grados.
Die Temperatur ist auf zwei Grad unter null gesunken.
La temperatura ha bajado a dos grados bajo cero.
Die Temperaturen lagen im vergangenen Monat 0,69 °C über dem Durchschnitt, was den Oktober 2019 zum heißesten bisher gemessenen macht.
El mes pasado las temperaturas fueron 0,69°C por encima de la media, lo que hace de octubre de 2019 el más caluroso de la historia.
Obwohl die Temperaturen ein wenig gesunken sind, sind sie jetzt wieder gestiegen.
Aunque bajaron algo las temperaturas, han vuelto a subir.
Synonyme
- Fieber:
- fiebre
Spanische Beispielsätze
¿A qué temperatura se congela el agua?
¿A qué temperatura hierve el agua?
¿Cuál es la temperatura promedio aquí?
El vino blanco debe beberse frío y el vino rojo a temperatura ambiente.
La temperatura promedio subió.
La temperatura del aire se mide a la sombra.
Si dormimos, la temperatura corporal cae en unos grados.
Los limeños soportaron una temperatura máxima de 31 grados Celsius.
En días calurosos, el sudor ayuda a regular la temperatura del cuerpo.
Al dormir, las funciones corporales trabajan más lento y la temperatura corporal disminuye.
¿A qué temperatura está el agua de la piscina?
Mi madre me tomó la temperatura.
Untergeordnete Begriffe
- Höchsttemperatur:
- temperatura más alta
- Oberflächentemperatur:
- temperatura de la superficie
- Planck-Temperatur:
- temperatura de Planck
- Tagestemperatur:
- temperatura de día
- Wassertemperatur:
- temperatura del agua (L=E)
- Zündtemperatur:
- temperatura de autoignición