Was heißt »Tel­ler« auf Schwedisch?

Das Substantiv Tel­ler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • tallrik
  • assiett
  • fat (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich spüle gerade die Teller.

Jag håller på och diskar.

Der Teller ist schmutzig.

Tallriken är smutsig.

Es fehlt ein kleiner Teller.

Det fattas en assiett.

Tom leerte seinen Teller fast so schnell wie ich.

Tom tömde nästan sin tallrik lika snabbt som jag.

Ich brauche keinen Teller.

Jag behöver ingen tallrik.

Hast du die Teller noch nicht gewaschen?

Har du inte diskat tallrikarna än?

Übergeordnete Begriffe

Ge­schirr:
bestick
porslin
servis
Plat­te:
platta
skiva

Untergeordnete Begriffe

Hand­tel­ler:
handflata
Papp­tel­ler:
papperstallrik
papptallrik
Sup­pen­tel­ler:
djup tallrik
sopptallrik

Tel­ler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Teller. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1496763, 2730914, 4335369, 9152373, 10117657 & 12194409. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR