Was heißt »Teller« auf Polnisch?

Das Substantiv Teller lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wenn du in drei Minuten deinen Teller nicht aufgegessen hast, bekommst du keinen Nachtisch.: Jeśli za trzy minuty nie zjesz wszystkiego z talerza, nie dostaniesz deseru.
Iss deinen Teller leer, oder du bekommst keinen Nachtisch.: Talerz ma być pusty albo nie dostaniesz deseru!
Der Teller entglitt meinen Händen, weil sie feucht waren.: Talerz wyślizgnął mi się z moich dłoni gdyż były mokre.
Nach dem Abendessen habe ich die Teller gespült.: Po kolacji umyłem talerze.
Die Salatgabeln sind kleiner als die normalen Gabeln und werden weiter entfernt vom Teller platziert.: Widelce do sałaty są mniejsze niż widelce normalne i są one umieszczone dalej od talerza.
Ich spüle gerade die Teller.: Właśnie zmywam talerze.
Hast du einen tiefen Teller für die Suppe?: Czy masz głęboki talerz na zupę?
Ich kann die Teller nicht abspülen. Es gibt kein Wasser.: Nie mogę umyć talerzy. Nie ma wody.