Was heißt »Ta­ten­drang« auf Russisch?

Das Substantiv »Ta­ten­drang« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • энергия
  • рвение к работе
  • жажда деятельности (weiblich)

Synonyme

Ei­fer:
пыл
рвение
усердие
Ein­satz:
ввод
вставка
вступление
задействование
использование
применение
ставка
In­i­ti­a­ti­ve:
инициатива

Antonyme

Faul­heit:
леность
лень

Russische Beispielsätze

  • Звезда – это ярко светящаяся сфера из горячего газа, энергия которой производится внутренним процессом ядерного синтеза.

  • Солнечная энергия - источник чистой энергии.

  • Атомная энергия может использоваться в мирных целях.

  • Проблема в том, что солнечная энергия слишком дорогая.

Übergeordnete Begriffe

Vi­ta­li­tät:
живость

Tatendrang übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tatendrang. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Tatendrang. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5389903, 4242233, 3262917 & 853293. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR