Was heißt »Ta­lent« auf Italienisch?

Das Substantiv Ta­lent lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • talento (männlich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sie ist stolz auf ihr eigenes Talent.

È orgogliosa del proprio talento.

Du hast viel Talent. Du bist ein wahres Wunderkind!

Tu disponi di un grande talento. Sei veramente un prodigio!

Talent ist oft ein Charakterdefekt.

Spesso il talento è un difetto del carattere.

Synonyme

Fä­hig­keit:
capacità
Ga­be:
dote
Ge­nie:
genio
Ko­ry­phäe:
cervello
corifeo

Italienische Beispielsätze

  • Mia figlia ha talento per la musica.

  • È un poeta di talento, eppure quando parla sparge solo fetore.

  • Cosa è per te il talento?

  • Cosa intendi con la parola talento?

Übergeordnete Begriffe

Mensch:
essere umano

Ta­lent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Talent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Talent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 369627, 2127892, 2692315, 5019503, 1873704, 1847152 & 1847088. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR