Was heißt »Sup­pe« auf Finnisch?

Das Substantiv Sup­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • keitto

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Zu viele Köche versalzen die Suppe.

Mitä useampi kokki, sitä huonompi soppa.

Die Suppe habe ich nicht gegessen und werde sie auch nicht essen.

En ole syönyt keittoa enkä aiokaan.

Ich glaube, da fehlt ein bisschen Salz in der Suppe.

Minusta keitto kaipaisi hiukan suolaa.

Tu nicht so viel Pfeffer in die Suppe!

Älä laita niin paljon pippuria soppaan.

Die Suppe ist etwas zu salzig.

Keitto on vähän liian suolainen.

Synonyme

Dunst:
utu
Ne­bel:
sumu

Sinnverwandte Wörter

Ein­topf:
pata

Antonyme

Bra­ten:
paisti

Übergeordnete Begriffe

Ge­richt:
tuomioistuin
Spei­se:
ruoka

Untergeordnete Begriffe

Lin­sen­sup­pe:
linssikeitto
To­ma­ten­sup­pe:
tomaattikeitto

Sup­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Suppe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Suppe. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1148244, 2148406, 2398561, 2480292 & 4177540. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR