Was heißt »Suche« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Suche lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Suchen Sie jemanden?: Когось шукаєте?
Suchen Sie etwas?: Ви щось шукаєте?
Suche eines aus.: Обери одне.
Die Vögel sind südwärts geflogen, auf der Suche nach Wärme.: Птахи полетіли на південь в пошуку тепла.
Suchen Sie in den Geschäften Ihrer Stadt!: Шукайте в магазинах вашого міста!
Jeder ist auf der Suche nach dem Glück.: Всі шукають щастя.
Anna stellte sich mit dem Gesicht zur Wand und fing an zu zählen: „Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn. Ich komme!“ Dann machte sie sich auf die Suche nach ihren Freunden, die sich inzwischen versteckt hatten.: Анна стояла обличчям до стіни й рахувала: "Раз, два, три, чотири, п'ять, шість, сім, вісім, дев'ять десять. Я йду шукати!" І вона пішла шукати своїх друзів, які за цей час сховалися.
Die Suche geht weiter.: Пошук продовжується.