Was heißt »Stie­fel« auf Italienisch?

Das Substantiv Stie­fel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • stivale

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sie trug riesige gelbe Stiefel.

Indossava degli enormi stivali gialli.

Sie kaufte ein Paar Stiefel.

Lei comprò un paio di stivali.

Wir haben die Stiefel in Grün, Blau und Gelb.

Abbiamo degli stivali verdi, azzurri e gialli.

Trägt Tom Stiefel?

Tom indossa degli stivali?

Ich suche meine Stiefel.

Sto cercando i miei stivali.

Diese Stiefel sind von mir.

Quegli stivali sono miei.

Ich habe deine Stiefel nicht.

Non ho i tuoi stivali.

Ich habe Ihre Stiefel nicht.

Non ho i suoi stivali.

Ich habe eure Stiefel nicht.

Non ho i vostri stivali.

Diese Stiefel sind neu.

Questi stivali sono nuovi.

Das ist ein neues Paar Stiefel.

È un nuovo paio di stivali.

Synonyme

Boot:
barca
battello
imbarcazione
Ita­li­en:
Italia

Antonyme

Halb­schuh:
scarpa bassa
Tul­pe:
tulipano

Übergeordnete Begriffe

Glas:
vetro
Schuh­werk:
calzatura

Untergeordnete Begriffe

Gum­mi­stie­fel:
stivale di gomma
Sie­ben­mei­len­stie­fel:
stivali delle sette leghe
Stie­fe­let­te:
stivaletto

Stie­fel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stiefel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Stiefel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 403015, 466529, 1188648, 5581342, 5928759, 7876461, 8173146, 8173147, 8173150, 11798757 & 11798785. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR