Was heißt »Stern­bild« auf Tschechisch?

Das Substantiv Stern­bild lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • souhvězdí (sächlich)

Synonyme

Stern­zei­chen:
znamení zvĕrokruhu
Tier­kreis­zei­chen:
znamení zvĕrokruhu

Antonyme

Stern­hau­fen:
hvězdokupa

Übergeordnete Begriffe

As­t­ro­no­mie:
astronomie
hvězdářství
Bild:
obraz
Him­mel:
nebe
nebesa
obloha

Untergeordnete Begriffe

Ad­ler:
orel
Al­tar:
oltář
Be­cher:
kelímek
Bild­hau­er:
sochař
Cha­mä­le­on:
chameleon
Del­fin:
delfín
Dra­che:
dračice
drak
saň
svárlivý muž
Drei­eck:
trojúhelník
Ei­dech­se:
ještěrka
Fern­rohr:
dalekohled
refraktor
teleskop
Fisch:
ryba
Flie­ge:
moucha
Fuchs:
liška
Fül­len:
hříbátko
hříbě
Gi­raf­fe:
žirafa
Gro­ßer Bär:
Velká medvědice
Ha­se:
zajíc
Her­ku­les:
Herkules
Jagd­hund:
lovecký pes
Jung­frau:
panna
Kra­nich:
jeřáb
Krebs:
rak
Kreuz des Sü­dens:
Jižní kříž
Kro­ne:
koruna
Lö­we:
lev
Luchs:
rys
Ma­ler:
malíř
Netz:
síť
Pfeil:
šíp
šipka
Pferd:
kůň
Ra­be:
havran
krkavec
Schiff:
loď
Schild:
štít
Schüt­ze:
střelec
Schwan:
labuť
Sex­tant:
sextant
Skor­pi­on:
štír
Stein­bock:
kozorožec
Stern:
hvězda
Stier:
býk
Tau­be:
holub
Te­le­s­kop:
teleskop
Tier­kreis­zei­chen:
znamení zvĕrokruhu
Tu­kan:
tukan
Waa­ge:
váha
váhy
Was­ser­mann:
Vodnář
Wid­der:
beran
Skopec
Wolf:
vlk
Zen­taur:
kentaur
Zir­kel:
kružítko
Zwil­ling:
dvojče

Stern­bild übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sternbild. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sternbild. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0