Was heißt »Spiegel« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Spiegel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- spiegel (männlich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Das Auge ist der Spiegel der Seele.
Het oog is de spiegel van de ziel.
Er nahm einen Spiegel und schaute sich seine Zunge an.
Hij nam een spiegel en keek naar zijn tong.
"Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?" So antwortete der Spiegel: "Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
"Spiegel, spiegel aan den wand, wie is de schoonste in 't gansche land?" Dan antwoordde de spiegel: "Vrouw koningin, gij zijt de schoonste in 't land."
Die Augen sind der Spiegel der Seele.
De ogen zijn de spiegel van de ziel.
Ein zweiter Spiegel hängt neben der Tür.
Er hangt een tweede spiegel naast de deur.
Nichts bewahrt uns so gründlich vor Illusionen, wie jeden Morgen ein Blick in den Spiegel.
Niets behoedt ons zo grondig voor illusies, als een blik in de spiegel iedere ochtend.
Maria blickte in ihren magischen Spiegel.
Maria keek in haar magische spiegel.
Marias Spiegel ist zerbrochen.
Maria's spiegel is kapot.
Hast du dich im Spiegel angeschaut?
Heb je jezelf in de spiegel bekeken?
Synonyme
- Pegel:
- peil
Niederländische Beispielsätze
"Spiegel, spiegel aan den wand, wie is de schoonste in 't gansche land?" "Vrouw koningin, de schoonste hier zijt gij, maar Sneeuwwitje is duizendmaal schooner dan gij."