Was heißt »Spie­gel« auf Finnisch?

Das Substantiv Spie­gel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • peili

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Wie oft am Tag schaust du dich im Spiegel an?

Kuinka monta kertaa päivässä katsot itseäsi peilistä?

Der Optimist schaut in einen Spiegel und wird optimistischer, der Pessimist pessimistischer.

Optimisti katsoo peiliin ja tulee optimistisemmaksi, pessimisti pessimistisemmäksi.

Zerbrich bloß keinen Spiegel.

Älä riko peiliä.

Schau einfach mal in den Spiegel.

Katsopa peiliin.

Maria betrachtete sich im Spiegel.

Mary katsoi itseään peilistä.

Die Augen sind der Spiegel der Seele.

Silmät ovat sielun peili.

Seine Oberfläche war glatt wie ein Spiegel.

Sen pinta oli peilityyni.

Putz den Spiegel!

Pyyhi peili puhtaaksi.

An der Wand hängt ein großer Spiegel.

Seinällä riippuu suuri peili.

Untergeordnete Begriffe

Mee­res­spie­gel:
merenpinnan taso
Rück­spie­gel:
taustapeili

Spie­gel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spiegel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 701, 520758, 917609, 917611, 945086, 1244481, 2424205, 3225531 & 11035101. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR