Was heißt »Selbst­mord« auf Italienisch?

Das Substantiv Selbst­mord lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • suicidio

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich wäre unglücklich, aber ich würde keinen Selbstmord begehen.

Potrei essere infelice, ma non commetterei mai suicidio.

Er wird Selbstmord begehen, wenn er seinen Sohn nicht sehen darf.

Commetterà suicidio se non può vedere suo figlio.

Er versuchte Selbstmord zu begehen.

Tentò di suicidarsi.

Selbstmord ist ein Akt der Rache an sich selbst, und ich persönlich habe nichts gegen mich.

Il suicidio è un atto di vendetta contro se stessi, e io personalmente non ho nulla contro di me.

Synonyme

Ha­ra­ki­ri:
carachiri
harakiri
karakiri

Italienische Beispielsätze

Lei tentò il suicidio.

Selbst­mord übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Selbstmord. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Selbstmord. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 161, 368783, 683286, 938565 & 3133992. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR