Was heißt »Schwanz« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Schwanz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • staart

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Innere Schönheit, daran werde ich glauben, sobald mein Schwanz Augen hat.

Innerlijke schoonheid, ik zal erin geloven wanneer mijn lul ogen heeft.

Dieser Hund hat einen kurzen Schwanz.

Die hond heeft een korte staart.

Lutsch meinen Schwanz.

Zuig aan mijn pik.

Der Hund hat den Fisch gefressen, die Gräten, den Schwanz und alles.

De hond heeft de vis met graat en staart en alles opgegeten.

Diese Katzenart hat keinen Schwanz.

Dit soort katten hebben geen staart.

Kaninchen haben lange Ohren und kurze Schwänze.

Konijnen hebben lange oren en korte staarten.

Das ist mein Schwanz.

Dit is mijn penis.

Dit is mijn piemel.

Eine Katze hat einen Schwanz und vier Beine.

Een kat heeft een staart en vier benen.

Synonyme

Blu­me:
bloem
Glied:
geleding
Penis:
penis
Pim­mel:
lul
piemel
pik
Rohr:
buis
Schnie­del:
piemel
snikkel
Schwert:
zwaard

Antonyme

Kopf:
hoofd
kop
Va­gi­na:
vagina

Niederländische Beispielsätze

  • Daar is kop noch staart aan te krijgen.

  • Het bleek dat dit gerucht noch kop noch staart had.

  • De hond volgde zijn baas met kwispelende staart.

  • Er werd een staart van een dinosaurus gevonden die in amber vervat zat.

Übergeordnete Begriffe

Kör­per­teil:
lichaamsdeel

Schwanz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwanz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schwanz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 708038, 792293, 1008533, 1043999, 1360217, 2250668, 5376007, 8496569, 705038, 704953, 540524 & 8356893. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR