Was heißt »Schrei­ben« auf Türkisch?

Das Substantiv »Schrei­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • yazma

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Schreiben Sie bitte Ihren Namen und Adresse.

Adınızı ve adresinizi yazın, lütfen.

Manchmal ist das Korrigieren schwieriger als das Schreiben.

Bazen düzeltmek yazmaktan zordur.

Schreiben Sie ihr Geburtsdatum hierhin.

Doğum tarihinizi buraya yazın.

Geben Sie mir bitte ein Stück Papier zum Schreiben.

Lütfen üzerine yazmam için bir kâğıt verin.

Schreiben Sie Ihren vollen Namen!

Tam adınızı yazınız.

Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum auf.

Doğum tarihinizi yazın.

Das Schönste am Schreiben ist, leere Seiten mit Leben zu füllen.

Yazmanın en güzel yanı boş sayfaları hayatla doldurmaktır.

Synonyme

Brief:
mektup
Mit­tei­lung:
bildiri
bilgilendirme
duyuru
haber verme
haberdar etme
malumat (malûmat)
No­te:
nota
Post:
posta

Sinnverwandte Wörter

Do­ku­ment:
belge
doküman
evrak
vesika

Übergeordnete Begriffe

Text:
metin

Untergeordnete Begriffe

Brief:
mektup
Ein­schrei­ben:
taahhütlü mektup
Tast­schrei­ben:
on parmak yazma

Schreiben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schreiben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schreiben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 658401, 925168, 966165, 969346, 2272183, 3800004 & 11075677. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR