Was heißt »Schrank« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Schrank lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • armário (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Er ruckte am Schrank, um ihn vor die Tür zu schieben.

Ele moveu a estante para empurrá-la para frente da porta.

Andy hängte sein Hemd in den Schrank.

Andy pendurou a sua camisa no roupeiro.

Wir brauchen einen Schrank.

Precisamos de um armário.

Estamos precisando de um armário.

Der Hund betrat den Schrank.

O cachorro entrou no armário.

Synonyme

Bul­le:
especulador da bolsa
macho
policial
tira
touro
Go­li­ath:
Golias
Hü­ne:
gigante
Kan­te:
borda
bordo
Kas­ten:
caixa
Mö­bel:
mobília
móvel
Rie­se:
gigante
Titã

Antonyme

Hänf­ling:
pintarroxo
Tru­he:
arca
baú

Untergeordnete Begriffe

Ge­frier­schrank:
frigorífico
geladeira
Kom­mo­de:
cômoda
Kühl­schrank:
frigorífico
geladeira
geleira
refrigerador
Pan­zer­schrank:
cofre-forte

Schrank übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schrank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schrank. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 815088, 948261, 6284462 & 9044858. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR