Was heißt »Schrank« auf Finnisch?

Das Substantiv Schrank lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • kaappi

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Im Schrank sind... nein, ich werde nicht sagen, was im Schrank ist; das bleibt mein großes Geheimnis.

Kaapissa on... Ei, en sanokaan mitä kaapissa on; se jää suureksi salaisuudekseni.

Hast du noch alle Tassen im Schrank?

Onko sulla ruuvit löysällä?

Onko sulla kaikki muumit laaksossa?

Er hat nicht alle Tassen im Schrank.

Hänellä on nupissa vikaa.

Sie hat die Tabletts in den Schrank gestapelt.

Hän pinosi tarjottimet kaappiin.

Synonyme

Klei­der­schrank:
vaatekaappi
Mö­bel:
huonekalu
kaluste
Rie­se:
jättiläinen

Antonyme

Hänf­ling:
hemppo

Untergeordnete Begriffe

Ge­frier­schrank:
pakastin ((kaappi)pakastin)
Ge­schirr­schrank:
astiakaappi
Klei­der­schrank:
vaatekaappi
Kom­mo­de:
lipasto
Kühl­schrank:
jääkaappi

Schrank übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schrank. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schrank. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1272391, 849595, 3231870 & 11695080. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR