Was heißt »Schnup­fen« auf Spanisch?

Das Substantiv Schnup­fen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • coriza (weiblich)
  • rinitis aguda (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Meine Tochter bekam einen Schnupfen.

Mi hija se agarró un resfriado.

Ein Schnupfen dauert ohne Medikamente sieben Tage, mit Medikamenten eine Woche.

Un resfrío se cura en siete días sin medicamentos, con medicamentos en una semana.

Synonyme

Er­käl­tung:
resfriado
Ver­küh­lung:
resfriado

Übergeordnete Begriffe

Krank­heit:
enfermedad

Untergeordnete Begriffe

Heu­schnup­fen:
fiebre del heno
rinitis alérgica

Schnup­fen übersetzt in weiteren Sprachen: