Was heißt »Schnei­der« auf Russisch?

Das Substantiv Schnei­der lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • портной
  • быстрянка

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Mein Schneider ist reich.

Мой портной богат.

Mein Vater ist Schneider.

Мой отец - портной.

Tom ist Schneider.

Том - портной.

Früher hatte der Schauspieler einen Schneider, der ihm die Anzüge nähte.

Раньше у актёра был портной, который шил ему костюмы.

Weibliche Wortform

Schnei­de­rin:
портниха

Synonyme

Schus­ter:
сапожник
Was­ser­läu­fer:
водомерка
We­ber­knecht:
косиножка
Zim­mer­mann:
плотник

Übergeordnete Begriffe

Be­ruf:
профессия
Fisch:
рыба
Hand­werk:
ремесло
Hand­wer­ker:
ремесленник
In­sekt:
насекомое
Mü­cke:
комар
Wan­ze:
клоп

Schnei­der übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schneider. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schneider. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 612435, 616851, 7023715 & 9994470. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR