Was heißt »Schmon­zes« auf Italienisch?

Das Substantiv Schmon­zes lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • chiacchiere (weiblich)

Synonyme

Ba­na­ne:
banana
Blöd­sinn:
asinata
corbelleria
cretinata
fesseria
idiozia
imbecillità
scemenza
sciocchezza
stupidaggine
Kä­se:
formaggio
Kohl:
cavolo
Krampf:
crampo
Quark:
quark
ricotta
Quatsch:
stupidaggine
Scheiß:
merda
Schei­ße:
cacca
deiezione
escremento
feci
merda
pupù
sterco
Stuss:
balla
Tin­nef:
paccottiglia
Un­fug:
sciocchezza
Un­sinn:
assurdità
balordaggine
insensateza
nonsenso
stupidaggine

Sinnverwandte Wörter

Blech:
banda
lamiera
latta
Dumm­heit:
stupidità
Ge­schwätz:
chiacchire
ciance
Ge­sei­re:
ciance inutili
lamentele
piagnucolio
Hol­ler:
sambuco
Kla­mot­te:
abiti
cocci
macerie
masso
pietra
robaccia
roccione
stracci
terriccio
Ramsch:
cianfrusaglia (cianfrusaglie)
merce di scarto
robaccia
Tand:
bigiotteria
Top­fen:
quark
Wahn­witz:
follia

Schmon­zes übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schmonzes. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schmonzes. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0