Was heißt »Schmon­zes« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Schmon­zes lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • conversa fiada (weiblich)

Synonyme

Ba­na­ne:
banana
Kä­se:
queijo
Kohl:
Kohl
repolho
Krampf:
cãibra
espasmo
Quark:
coalho
Quatsch:
besteira
bobagem
leseira
Schei­ße:
merda
Un­sinn:
bobagem

Sinnverwandte Wörter

Blech:
chapa
Dumm­heit:
estupidez
imbecilidade
Ge­schwätz:
conversa mole
lero-lero
taqsisa
tlabliba
tqassisa
Ge­schwur­bel:
verborragia
verborreia
Plun­der:
bugiganga

Schmon­zes übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schmonzes. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schmonzes. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0