Was heißt »Kä­se« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.

Queijo é um alimento sólido produzido a partir de leite de vaca, cabras, ovelhas ou outros mamíferos.

O queijo é um alimento sólido elaborado a partir do leite de vaca, cabra, ovelha e outros mamíferos.

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse.

Este bolo tem gosto de queijo.

Tom mag keinen Käse.

Tom não gosta de queijo.

Geben Sie die geriebene Karotte und den gewürfelten Käse hinzu.

Junte a cenoura ralada, e o queijo aos cubinhos.

Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht.

Esse queijo é feito de leite de ovelha.

Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist.

Todos sabem que a lua é feita de queijo.

Ich aß den Käse.

Eu comi o queijo.

Brauchst du Brot, Wurst und Käse?

Você precisa de pão, salsicha e queijo?

Ich habe etwas Käse und Milch gekauft.

Comprei um pouco de queijo e de leite.

Schweizer Käse hat Löcher.

O queijo suíço tem buracos.

Wie viel kostet dieser Käse?

Quanto custa esse queijo?

Käse ist morgens Gold, mittags Silber, abends Blei.

O queijo é ouro de manhã, prata ao meio-dia e chumbo à noite.

Queijo de manhã é ouro, ao meio-dia é prata e de noite é chumbo.

Der hier riecht nach Käse.

Isto cheira a queijo.

Schneide den Käse in dünne Scheiben oder in Würfelchen.

Corte o queijo em fatias finas ou em cubinhos.

Wo ist der Käse?

Onde está o queijo?

Wenn ich am Käsen bin, trinke ich immer eine Tasse Molke, denn die soll gut für den Stoffwechsel sein.

Quando estou fazendo queijo, sempre bebo uma xícara de soro de leite porque acredito que seja bom para o meu metabolismo.

Dann nahm er frischen Käse und Milch und das Kalb, das er zubereitet hatte, stellte ihnen alles vor und stellte sich neben sie unter den Baum, während sie aßen.

Então tomou queijo fresco e leite e o bezerro que mandara preparar, e pôs tudo diante deles, ficando em pé ao lado deles debaixo da árvore enquanto comiam.

Synonyme

Ba­na­ne:

banana

Hirn­ge­spinst:

quimera

Kohl:

Kohl

repolho

Krampf:

cãibra

espasmo

Lü­ge:

mentira

Quark:

coalho

Quatsch:

besteira

bobagem

leseira

Schei­ße:

merda

Schmon­zes:

conversa fiada

Un­sinn:

bobagem

Un­wahr­heit:

falsidade

Portugiesische Beispielsätze

• Quero um queijo de soja picante, e uma sopa de letras em francês.

• Fazer queijo é uma arte.

Übergeordnete Begriffe

Le­bens­mit­tel:

géneros alimentícios

Nah­rungs­mit­tel:

alimento

Untergeordnete Begriffe

Ana­log­kä­se:

queijo analógico

Quark:

coalho

Schafs­kä­se:

queijo de ovelha

Zie­gen­kä­se:

queijo de cabra