Schmarotzer
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Schmarotzer stammt vom Verb schmarotzen ab. Vorformen waren Smorotzer (Bettler) im 15. Jahrhundert und Schmorotzer (Knauser) im 16. Jahrhundert. Die naturwissenschaftliche Bedeutung ‚Parasit‘ existiert seit etwa 1800.
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schmarotzer | die Schmarotzer |
| Genitiv | des Schmarotzers | der Schmarotzer |
| Dativ | dem Schmarotzer | den Schmarotzern |
| Akkusativ | den Schmarotzer | die Schmarotzer |
Anderes Wort für Schmarotzer (Synonyme)
- Schnorrer (ugs.):
- (männliche) Person, die wiederholt um Gefälligkeiten (zum Beispiel Zigaretten oder Snacks) bittet, ohne die Absicht zu haben, eine Gegenleistung zu erbringen
- Zecke (derb, stark abwertend):
- eine Person mit linker politischer Gesinnung
- parasitisch lebendes Spinnentier
- Volksschädling (NS-Jargon, stark abwertend)
Gegenteil von Schmarotzer (Antonyme)
- Wirt:
- ein Empfänger eines Transplantats
- eine Person, die als Anbieter, Vermieter von Wohnraum auftritt
Beispielsätze
Er muss nicht arbeiten, denn er hat einen reichen Onkel und lebt wunderbar als Schmarotzer.
Misteln leben als Schmarotzer auf Bäumen.
Die Politiker sind die schädlichen Schmarotzer des Landes.
Tom ist ein Schmarotzer, der auf Kosten anderer, die durch harte Arbeit Geld verdienen, lebt.
Die Schmarotzer nutzen die barmherzigen Menschen aus.
Schmarotzer sind gefährlich.
Der Zyniker, der Schmarotzer der Zivilisation, lebt davon, sie zu verneinen, gerade weil er überzeugt ist, dass sie ihn nicht im Stich lassen wird.
Wir akzeptieren hier keine Schmarotzer.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber was ist wirklich dran am Klischee des faulen, arbeitsunwilligen Schmarotzers, wer sind die Bürgergeld-Empfänger:innen?
Manche Leute denken, dass wir Schmarotzer sind, weil wir beispielsweise keinen Strom bezahlen.
Dazu sollte es die Attacken Finte und Schmarotzer beherrschen.
In einem Land, welches Millionen von Schmarotzern ein schönes Leben finanziert, sind nicht einmal ein paar € für einen alten Herren übrig.
Wie lange lassen wir uns von solchen Schmarotzern auf der Nase herum tanzen?
"Solche Schmarotzer", pöbelte eine Frau, die in einem Drei-Minuten-Clip des NDR-Fernsehens zu Wort kommt.
Es sei „nicht angenehm“ für Luxemburg, so behandelt zu werden, als ob „jeder ein Schmarotzer, jeder ein Bandit“ sei, sagte Bettel.
So hat schon lange kein EU-Premier mehr geredet, schon gar nicht einer aus den als Heimat der Schmarotzer verunglimpften Südländern.
So wie das System nun ist, profitieren nur die Schmarotzer, die die das Sozialsystem eines anderen Landes ausnützen.
Es sollte legitim sein, sich als Bürger gegen die Schmarotzer zu wehren, die nur in die Taschen des Steuerzahlers greifen wollen.
Dem Schmarotzer bleibt kaum mehr, als seine eigenen Eier in die Nester seiner "afrikanischen" Schicksalsgenossen zu legen.
Deren Hoffnung war nun, dass bei der Präsidentenwahl endlich die Schmarotzer von den Trögen verdrängt werden.
"Nicht alle, für die ich was tue, sind Schmarotzer", versuchte ich mich zu verteidigen.
Dass mittlerweile so viele "Schmarotzer" kämen, sei ein Problem, sagt der PR-Mann.
Diesen glorreichen Parasitenforscher wird so schnell niemand Schmarotzer nennen können.
Die von Schröder beklagten Schmarotzer müssten sich sehr anstrengen, um eine ähnliche Summe abzusahnen.
Das Kuckucksei erkennen kann sie allerdings schwerlich, denn die Eier des Schmarotzers ähneln den eigenen perfekt.
Der Schmarotzer würde sich sonst seiner Existenzgrundlage berauben - eine Anpassung durch die lange Co-Evolution von Wirt und Parasit.
Die Arbeiterinnen können zwischen den Eiern der eigenen Königin und denen der Schmarotzer nicht unterscheiden.
Offenbar gibt es aber Bedingungen, unter denen sich die Fairen effektiv gegen Schmarotzer wehren können.
Kinderlose Paare stehen mit einem Male am Prager und werden als Schmarotzer der Familien angefeindet.
Rache also anders: Jörges stellte den Fall des dreisten Schmarotzers ins Netz.
Statt dessen wählten Schmarotzer und Sitzenbleiber lieber den Arbeitsplatz in einer Redaktion.
Sie würden zu Almosenempfängern und Schmarotzern degradiert, die nicht nach Hause gehen wollten.
Bei den höheren Chargen handelt es sich um Schmarotzer, die nichts im Sinn haben, als die arglosen Landser zu verheizen.
Wortbildungen
- Halbschmarotzer
- schmarotzerhaft
- Schmarotzertum
Untergeordnete Begriffe
- Sozialschmarotzer
Übersetzungen
- Bokmål:
- snylter (männlich)
- snyltegjest (männlich)
- parasitt (männlich)
- Englisch:
- freeloader
- parasite
- Esperanto:
- parazito
- teler-lekisto
- nepagisto
- Französisch: parasite (männlich)
- Niederländisch:
- profiteur (männlich)
- klaploper (männlich)
- parasiet (männlich)
- Nynorsk:
- snyltar (männlich)
- snyltegjest (männlich)
- parasitt (männlich)
- Polnisch:
- pasożyt (männlich)
- darmozjad (männlich)
- truteń (männlich)
- pieczeniarz (männlich)
- Portugiesisch: parasita (männlich)
- Russisch:
- паразит (männlich)
- тунеядец (männlich)
- дармоед (männlich)
- бездельник (männlich)
- Schwedisch:
- snyltgäst
- parasit
- Spanisch:
- parásito (männlich)
- gorrón (männlich)
- goterero (männlich)
- Tschechisch:
- příživník (männlich)
- parazit (männlich)
- cizopasník (männlich)
- Ungarisch:
- élősködő
- parazita
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Schmarotzer besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × R, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × M, 1 × O, 1 × S, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem A und T möglich.
Das Alphagramm von Schmarotzer lautet: ACEHMORRSTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- München
- Aachen
- Rostock
- Offenbach
- Tübingen
- Zwickau
- Essen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Martha
- Anton
- Richard
- Otto
- Theodor
- Zacharias
- Emil
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Mike
- Alfa
- Romeo
- Oscar
- Tango
- Zulu
- Echo
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schmarotzer kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Lutscher:
- abwertend, derb: Versager, Schmarotzer
- Mistel:
- Botanik, im Singular: ein Vertreter der Misteln, immergrüner, beerentragender Pflanzen aus der Familie der Sandelholzgewächse, die als Schmarotzer auf Bäumen leben
- Mistelzweig:
- Teil einer Mistel, einer Pflanze, die als Schmarotzer auf Büschen oder Bäumen wächst
- Nassauerin:
- weiblicher Nassauer (im übertragenen Sinne, weiblicher Schmarotzer, Parasit)