Was heißt »Schmarotzer« auf Ungarisch?
Das Substantiv Schmarotzer lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- élősködő
- parazita
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Die Schmarotzer nutzen die barmherzigen Menschen aus.
Az élősködők kihasználják a jószívű embereket.
Tom ist ein Schmarotzer. Er lebt bei seinen Eltern, isst das Essen seiner Mutter und fährt das Auto seines Vaters, so lange Benzin vorhanden ist.
Tom élősködő. A szüleivel él még mindig, az anyja főztjét eszi és az apja kocsijával jár, amíg van benne benzin.
Die Politiker sind die schädlichen Schmarotzer des Landes.
A politikusok az ország kártékony ingyenélői.