Was heißt »Schman­kerl« auf Englisch?

Das Substantiv »Schman­kerl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cherry on the cake

Synonyme

Ge­nuss:
enjoyment
pleasure
Ju­wel:
gemstone
jewel
Kron­ju­wel:
crown jewel
Per­le:
pearl

Sinnverwandte Wörter

High­light:
highlight
Hö­he­punkt:
acme
apex
peak
Nach­spei­se:
dessert
sweet
Nach­tisch:
afters
dessert
pudding
sweet
Sah­ne­häub­chen:
icing on the cake (L=E)
Spei­se:
food
meal
Süß­spei­se:
sweet dish

Schmankerl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schmankerl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schmankerl. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0