Was heißt »Schicht« auf Französisch?

Das Substantiv »Schicht« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

In diesem Gebäude arbeiten Tag und Nacht viertausend Menschen in Schichten.: Dans ce bâtiment travaillent jour et nuit quatre mille personnes, par équipes.

Je me couche avec le soleil.
Sans la couche d’ozone, nous serions en danger imminent.
Si je couche avec toi, ce n'est pas parce que je t'aime, mais parce que je ne peux pas me passer des femmes.
Elle se couche toujours tard.
Je me couche tôt pour être en forme.
Je rentre à la maison et la plupart du temps je me couche directement.
Le tigre se couche au milieu de la cage.
D'habitude, je me couche à neuf heures.
Le soleil se couche à l'ouest et se lève à l'est.
Qu'est-ce que l'argent ? Un homme a réussi s'il se lève le matin, se couche le soir et entre les deux a fait ce qu'il voulait faire.
Le soleil se lève à l'orient et se couche à l'occident.
Nous espérons finir de planter le champ avant que le soleil ne se couche.
Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.
La porte a besoin d'une autre couche de peinture.
Une couche de neige fraîche recouvrait la rue.
Le soleil se couche à l'ouest.
Une salope est une nana qui couche avec tout le monde sauf toi dans la boîte, mais te le raconte.
Mon pote n'aime pas les homos, il ne couche qu'avec des mecs hétéros.
Comme on fait son lit on se couche.
Je me couche à dix heures et demie.