Was heißt »Schüt­ze« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die zwölf Tierkreiszeichen sind: Widder, Stier, Zwillinge, Krebs, Löwe, Jungfrau, Waage, Skorpion, Schütze, Steinbock, Wassermann, Fische.

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.

Hier gilt es, Schütze, deine Kunst zu zeigen!

Ici, tireur, tu peux démontrer ton art pour de bon !

Auch der beste Schütze schießt mal daneben.

Même le meilleur tireur tire parfois à côté.

Ich bin im Zeichen des Schützen geboren.

Je suis né sous le signe du Sagittaire.

Synonyme

Fuß­sol­dat:

fantassin

Gre­na­dier:

grenadier

In­fan­te­rist:

fantassin

Antonyme

Fisch:

poisson

Jung­frau:

puceau

pucelle

vierge

Krebs:

Cancer

crabe

crustacé

écrevisse

Lö­we:

lion

Skor­pi­on:

scorpion

Stein­bock:

bouquetin

Stier:

taureau

Waa­ge:

Balance

Was­ser­mann:

constellation du Verseau

Wid­der:

bélier

Zwil­ling:

jumeau

Französische Beispielsätze

• C'est un tireur d'élite.

• Eh bien, Cupidon est un très mauvais tireur d'élite.

Übergeordnete Begriffe

Schutz:

protection

Sol­dat:

soldat

Untergeordnete Begriffe

Bi­ath­let:

biathlète

Bo­gen­schüt­ze:

archer

tireur à l'arc

Bord­schüt­ze:

canonnier

mitrailleur

Korb­schüt­ze:

tireur au panier

Re­vol­ver­held:

as de la gâchette

Scharf­schüt­ze:

tireur d’élite

Tor­schüt­ze:

marqueur de but