Was heißt »Ruf« auf Schwedisch?

Das Substantiv Ruf lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • rop (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Rufe die Polizei!

Ring polisen!

Ruf deinen Bruder.

Ring din bror.

Es hat seinem Ruf geschadet.

Det skadade hans anseende.

Ruf einen Arzt!

Ring en läkare!

Synonyme

An­ge­bot:
erbjudande
förslag
An­se­hen:
anseende
Aus­ruf:
utrop
Be­ru­fung:
kallelse
Bild:
bild
tavla
Image:
image
kopia
Laut:
ljud
Leu­mund:
anseende
rykte
Pres­ti­ge:
prestige
Re­nom­mee:
renommé
Schrei:
skrik
tjut
Stel­lung:
ställning

Antonyme

Ge­flüs­ter:
viskande
viskning
Ge­wis­per:
viskning

Übergeordnete Begriffe

An­se­hen:
anseende
Ge­räusch:
ljud
Laut:
ljud
Sta­tus:
status

Untergeordnete Begriffe

An­ruf:
samtal
telefonsamtal
Auf­ruf:
upprop
Not­ruf:
nödanrop
nödrop

Ruf übersetzt in weiteren Sprachen: