Was heißt »Rich­tung« auf Finnisch?

Das Substantiv »Rich­tung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • suunta

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Das ist ein Schritt in die richtige Richtung.

Se on askel oikeaan suuntaan.

Tuo on askel oikeaan suuntaan.

Tämä on askel oikeaan suuntaan.

Der Dieb flüchtete in Richtung Bahnhof.

Varas pakeni aseman suuntaan.

In welche Richtung gehen wir?

Mihin suuntaan mennään?

Warum habt ihr in die andere Richtung geschaut, als ihr ihr begegnet seid?

Miksi katsoitte toiseen suuntaan, kun tapasitte hänet?

Warum hast du in die andere Richtung geschaut, als du ihr begegnet bist?

Miksi katsoit toiseen suuntaan, kun tapasit hänet?

Synonyme

Weg:
tie

Untergeordnete Begriffe

Wind­rich­tung:
tuulensuunta

Richtung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Richtung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Richtung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1219195, 3070409, 10781764, 11028833 & 11028844. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR