Was heißt »Rei­se« auf Latein?

Das Substantiv Rei­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • via (weiblich)
  • iter (sächlich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Er musste seine Reise heimlich fortsetzen.

Iter clam pergere debuit.

Warst du bei deinen Reisen auch in Rom?

Adivistine Romam in peregrinationibus tuis?

Es werden auch andere Geschichten über Herkules erzählt. Einmal kam er auf einer Reise in das Gebiet der Ägypter.

De Hercule haec etiam inter alia narrantur. Olim dum iter facit, in finis Aegyptiorum venit.

Lateinische Beispielsätze

  • In silva a via aberravi.

  • Es in via convenienti.

  • Estis in via inconvenienti.

  • Haec via valde angusta est.

  • Haec via angustissima est.

  • Nemo alius in via erat.

  • Sacculum in via inveni.

  • Neminem a recta via deduco.

Rei­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2261642, 6974128, 11027107, 1395212, 1474521, 1474526, 5032045, 5032046, 7145326, 11625728 & 11741457. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR