Was heißt »Rat­schlag« auf Polnisch?

Das Substantiv »Rat­schlag« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • rada (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich will dir einen kleinen Ratschlag geben.

Dam ci małą radę.

Ihr Ratschlag hat mich dazu gebracht, ins Ausland zu gehen.

Dzięki jego radzie postanowiłem wyjechać za granicę.

Ich bin dir für deinen Ratschlag sehr dankbar.

Jestem ci bardzo wdzięczny za radę.

Ich hätte die Ratschläge des Arztes befolgen sollen.

Powinienem był posłuchać rad lekarza.

Nach dem Ratschlag des Arztes hörte er mit dem Rauchen auf.

Za poradą lekarza przestał palić.

Ich befolge gern die Ratschläge kluger Frauen.

Stosuję się do porad mądrych kobiet.

Synonyme

Hin­weis:
wskazówka
Tipp:
wskazówka
Vor­schlag:
propozycja

Polnische Beispielsätze

Jego rada jest bezużyteczna.

Übergeordnete Begriffe

Hil­fe:
pomoc

Ratschlag übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ratschlag. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Ratschlag. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 360767, 364546, 415160, 610472, 2404703, 3049352 & 7783293. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR