Was heißt »Rad« auf Polnisch?

Das Substantiv Rad lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • koło

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Ich gehe lieber zu Fuß als Rad zu fahren.

Wolę chodzić pieszo niż jeździć na rowerze.

Ich fahre meist mit dem Rad zur Schule.

Zwykle jeżdżę do szkoły rowerem.

Ein Einrad hat nur ein Rad.

Monocykl ma tylko jedno koło.

Rower jednokołowy ma tylko jedno koło.

Auf dem Rad kann ich keine guten Sachen anhaben, die sind schnell schmutzig.

Na rower nie mogę mieć ubranych dobrych rzeczy, one szybko się brudzą.

Ich bin vom Rad gefallen.

Spadłem z roweru.

Wo ist mein Rad?

Gdzie jest mój rower?

Tom fiel vom Rad.

Tom spadł z roweru.

Synonyme

Fahr­rad:
rower
Hirsch:
jeleń
Rei­fen:
opona
Ve­lo:
rower
Wal­ze:
walec

Sinnverwandte Wörter

Fel­ge:
felga
Kranz:
antologia
chałka
wianek
wieniec
wieniec zębaty

Polnische Beispielsätze

  • Biega w koło jak kogut bez głowy.

  • Zapasowe koło jest w bagażniku.

  • Usiadła koło niego.

  • Pies stoi koło stołu i patrzy na jedzenie.

  • On musi mieć koło czterdziestki.

Übergeordnete Begriffe

Fahr­zeug:
pojazd

Untergeordnete Begriffe

Ein­rad:
monocykl
Fahr­rad:
rower
Lenk­rad:
kierownica
Mo­tor­rad:
motocykl
motor
Rie­sen­rad:
diabelski młyn
Spinn­rad:
kołowrotek
Wind­rad:
wirnik
Zahn­rad:
koło zębate

Rad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Rad. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362188, 362255, 397915, 1995542, 5309087, 5868853, 7335635, 8426988, 5700096, 11260301, 11264461 & 359850. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR