Pump
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Vorgang des Borgens
Begriffsursprung
Im 17. Jahrhundert aus „pumpen“ über die Gaunersprache zu „pompen“; seit 1774 ist das Wort „Pump“ mit seiner heutigen Bedeutung belegt.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pump | — |
| Genitiv | des Pumps/Pumpes | — |
| Dativ | dem Pump/Pumpe | — |
| Akkusativ | den Pump | — |
Anderes Wort für Pump (Synonyme)
- Darlehen:
- Geldbetrag, den eine Person oder Institution einer anderen Personen oder Institution für eine gewisse Zeit zur Verfügung stellt
- Vertrag mit dem Inhalt, dass die eine Partei der anderen einen bestimmten Geldbetrag für eine bestimmte Zeit zur Verfügung stellt
- Darlehn (selten):
- Geldbetrag, der jemandem für eine bestimmte Zeit zur Verfügung gestellt wird
- Vertrag mit dem Inhalt, dass die eine Partei der anderen einen Geldbetrag für eine bestimmte Zeit zur Verfügung stellt
- Kredit:
- meist gegen Zahlung von Zinsen zur Verfügung gestelltes fremdes Kapital
Sinnverwandte Wörter
- Anleihe:
- Summe Geldes, die man sich leiht
- verzinsliches Wertpapier; mit der Begebung einer Anleihe borgt sich ein Unternehmen oder der Staat gegen Zahlung von Zinsen Geld von der Öffentlichkeit (statt es sich von Banken zu borgen)
- Ausleihe
- Beleihung
- Borg:
- in den ersten Lebenswochen kastrierter Eber
- Entlehnung:
- Oberbegriff für alle Arten von Übernahmen sprachlicher Phänomene (Einheiten der verschiedenen Sprachebenen, grammatische Konstruktionen) von einer Sprache in eine andere
- Fremdkapital:
- kurz-, mittel- oder langfristig einem Unternehmen zur Verfügung gestelltes Kapital, das nicht Eigenkapital ist
- Geborgtes
- Geldaufnahme
- Leihe:
- die unentgeltliche Überlassung von beweglichen oder unbeweglichen Gütern bei Verpflichtung der Rückgabe
- Leihhaus
- Rate:
- fester Satz der Abzahlung von Krediten
- in Prozent ausgedrücktes Verhältnis zwischen zwei Größen
- Schuld:
- kein Plural: moralisches Fehlverhalten oder die Last infolge des Fehlverhaltens
- kein Plural: neben Tatbestandsmäßigkeit und Rechtswidrigkeit eine Strafbarkeitsvoraussetzung
- Schulden:
- die gesamten Verpflichtungen (Passiva) einer Person oder einer Firma, die dem vorhandenen Vermögen (Aktiva) gegenüber stehen
- Vorauszahlung:
- Begleichung einer Rechnung vor Erhalt des vereinbarten Objekts
Redensarten & Redewendungen
- etwas auf Pump kaufen
- auf Pump leben
Beispielsätze
Als Berufsanfänger konnte er das benötigte Auto nur auf Pump kaufen.
Die Pumpe funktionierte nicht richtig.
Ich hoffe, meine Pumps können die Fußstapfen ausfüllen, die Sie hinterlassen.
Ich hoffe, meine Pumps können die Fußstapfen ausfüllen, die sie hinterlassen.
Willst du das etwa auf Pump?
Kannst du mir zeigen, wie man diese Pumpe benützt?
Pump den Reifen auf!
Pumpe die Reifen auf!
Pumpe die Reifen auf.
Pumpe die Reifen mit Luft auf.
Das menschliche Herz gleicht einer Pumpe.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die auf Pump finanzierten Ausgaben müssten "transparent, zielgerichtet und wirksam eingesetzt werden.
Bis zuletzt war Pump als Zuschauer bei vielen Heimspielen des VfB an der Saarner Straße vor Ort.
Das künstliche Herabdrücken des Marktzinses ermutigt zu einem Leben auf Pump.
Am Niedergang der auf Pump finanzierten Wirtschaft sind seine Uneinsicht in wirtschaftliche Zusammenhänge und seine Personalpolitik schuld.
Als der Heimleiter um Hilfe schrie, schoss Hochstrasser mit seiner Pump Action auf die beiden Gefesselten.
DARMSTADT - Einkaufen auf Pump, aber ohne Zinsen - das wünschen sich viele Verbraucher.
Da macht Amazon einen Riesenladen auf, natuerlich auch auf Pump und der tumbe Deutsche glaubt an Ehrlichkeit!
Bauen auf Pump, das war Spaniens erfolgreiches Geschäftsmodell vor der Finanzkrise.
Einmal mehr ein Beispiel, wei einfach es ist in der Schweiz, Schulden zu machen und auf Pump zu leben.
Für viele der Autos, die wir heute auf Pump weggeben, zahlen wir später die Kreditraten ebenfalls!
"Steuersenkungen auf Pump halte ich für unverantwortlich", sagte Sachsens Ministerpräsident Stanislaw Tillich dem Magazin "Spiegel".
Auch der auf Pump gekaufte Fernseher oder ein Auto, das sich jemand eigentlich nicht leisten kann.
Pump blieb ohne Fehler und lag im Ziel 23,3 Sekunden hinter Björndalen, der ebenfalls alle Scheiben traf.
Großbritannien etwa lebt in diesem Jahr bereits seit dem 16. April ökologisch auf Pump.
Hilfe auf Pump - ein erschreckender Gedanke angesichts korrupter Regierungen und Militärs.
In München warnte CSU-Chef Edmund Stoiber vor einem Konjunkturprogramm auf Pump.
Den Spitzenplatz in der Liste der Absahner auf Pump nimmt wohl WorldCom-Chef Bernie Ebbers ein.
Jetzt erhalten sie nicht mal mehr auf Pump das nötige Geld, um auch die entsprechenden Handynetze dafür aufzubauen.
All diejenigen, die sich ihr neues Auto auf Pump kaufen, werden bald tiefer in die Tasche greifen müssen.
Brasilien lebt seit Jahren auf Pump (70 Milliarden Mark Staatsdefizit).
Dramatisch ist die Situation vor allem für Fondszeichner, die ihren Anteil auf Pump gekauft hatten.
Wir alle leben so auf Pump - auf Kosten unserer Kinder und Enkel.
"Die Menschen haben auf Pump gelebt", sagt Graßl, "nun kommen die Probleme."
Viel, so macht der Finanzbericht deutlich, wurde in den vergangenen Jahren auf Pump finanziert.
Übersetzungen
- Niederländisch: pof
Was reimt sich auf Pump?
Wortaufbau
Das Substantiv Pump besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × P, 1 × M & 1 × U
- Vokale: 1 × U
- Konsonanten: 2 × P, 1 × M
Das Alphagramm von Pump lautet: MPPU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Potsdam
- Unna
- München
- Potsdam
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Paula
- Ulrich
- Martha
- Paula
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Papa
- Uniform
- Mike
- Papa
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Pump kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- abpumpen:
- mithilfe einer Pumpe etwas (eine Flüssigkeit) entfernen
- aufpumpen:
- mithilfe einer Pumpe etwas mit Luft füllen; einen Reifen mit Luft füllen
- auspumpen:
- mithilfe einer Pumpe etwas (eine Flüssigkeit) entfernen, etwas ausleeren
- Bewässerungspumpe:
- Pumpe, die zur Versorgung mit Wasser/Bewässerung verwendet wird
- einpumpen:
- mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern
- herauspumpen:
- mit einer Pumpe etwas vom Inneren nach außen befördern
- hochpumpen:
- mithilfe einer Pumpe nach oben befördern
- Lackpumps:
- Pumps mit glattem, spiegelndem Leder
- leerpumpen:
- mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien
- Tülle:
- kurze Röhre oder Rinne (zum Beispiel als Teil einer Wasserleitung, einer Pumpe, eines Brunnens, eines Gerätes; als Endstück einer Spritztüte), durch die etwas ausfließen kann
Buchtitel
- Erzählungen aus Schwarze Pumpe
- Heat Recovery with Commercial, Institutional, and Industrial Heat Pumps
- Imagination Station Books 3-Pack: Poison at the Pump
- Lil Pump
- Papa Pump! Papa Baby Workouts für fitte Papas und glückliche Babys
- Reconstituted Sodium Pump
Film- & Serientitel
- A Heat Pump in the Ocean (Kurzdoku, 2012)
- Pump Up the Jam: Heroes of Eurodance (Doku, 2014)
- Studium: Zukunft auf Pump? (Doku, 2015)