Was heißt »Profi« auf Englisch?

Das Substantiv Profi lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir sollten nie vergessen, dass die Titanic von Profis gebaut wurde und die Arche Noah von Laien...: We should never forget that the Titanic was built by professionals and Noah's Ark was built by laymen...
Du bist Profi, aber ich bin Amateur.: You are a professional, but I am an amateur.
Um das übersetzen zu lassen, brauchst du einen Profi.: You need a professional to translate this.
Ich glaube nicht, dass ich den Abschluss schaffe, wenn ich versuche, als Baseballspieler Profi zu werden.: I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.
Die Bilder sind von einem Profi gemacht worden, so dass sie gut sein werden.: The photos are taken by a pro, so they'll turn out well.
So machen es die Profis.: That's how the pros do it.
Tom spielt Baseball wie ein Profi.: Tom plays baseball like a pro.
Überlassen Sie das den Profis.: Leave it to the professionals.
Du bist Profi, und ich bin Amateur.: You're a professional, and I'm an amateur.
Sie ist eher eine Dilettantin als ein engagierter Profi.: She's more a dilettante than a committed professional.
Er ist eher ein Dilettant als ein engagierter Profi.: He's more a dilettante than a committed professional.
Sie ist ein Profi, oder?: She's a pro, isn't she?
Ich bin ein Profi.: I'm a pro.; I'm a professional.
Tom ist ein absoluter Profi.: Tom's an absolute pro.

Experte:: expert
Fachidiot:: nerd
Fachkraft:: skilled employee; specialist; subject matter expert; trained assistant
Fachmann:: expert; specialist
Fachperson:: expert; specialist
Kapazität:: capacitance; capacity
Kenner:: connoisseur; expert
Meister:: master
professionell:: commercial
Sachverständiger:: expert
Spezialist:: expert; specialist

Mary is a professional pole dancer.
Tom is a professional dancer.
Mary is a professional dancer.
Tom is a professional baseball player.
Tom is a professional hockey player.
Before the crash, Tom had been hoping to become a professional tennis player.
Since the accident, Tom has given up hope of becoming a professional dancer.
I've always wanted to be a professional basketball player.
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing.
He's a professional photographer.
She's a professional photographer.
Tom was a professional gambler before he met Mary.
The Indian girl in the film isn't a professional actress.
I hired a professional to repair the stove.
They became professional soccer players.
Tom is a professional killer.
His aim is to become a professional singer.
In my circle of friends there are two people who are professional singers.
My son wants to be a professional golfer.
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.