Was heißt »Pferd« auf Ukrainisch?

Das Substantiv Pferd lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ukrainisch übersetzen:

  • кінь (männlich)

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Alle Pferde sind Tiere, aber nicht alle Tiere sind Pferde.

Всі коні - тварини, але не всі тварини - коні.

Steig von deinem Pferd ab.

Злізь із коня.

Pferde sind nützliche Tiere.

Коні – корисні тварини.

Er mag alle Tiere außer Pferden.

Йому подобаються всі тварини, окрім коней.

Sind das eure Pferde?

Це ваші коні?

Das Pferd machte Halt und wollte nicht weiter.

Кінь зупинився й не хоче йти далі.

Er ist so stark wie ein Pferd.

Він сильний як кінь.

Ein Pferd ist sehr nützlich.

Кінь – дуже корисна тварина.

Er fiel vom Pferd.

Він упав з коня.

Das Pferd lief schnell.

Кінь біг швидко.

Das ist ein Pferd.

Це кінь.

Steig auf das Pferd.

Сідай на коня.

Steigen Sie auf das Pferd.

Сідайте на коня.

Ich mag Pferde.

Мені подобаються коні.

Das Pferd wiehert.

Кінь рже.

Heu ist für Pferde.

Сіно – для коней.

Tom hatte Gefallen an Pferden.

Том любив коней.

Er kaufte auf dem Markt zwei Pferde.

Він купив двох коней на ярмарку.

Diese Pferde sind Ihre.

Це ваші коні.

Sie stieg aufs Pferd.

Вона осідлала коня.

Pferde sind gefährliche Tiere.

Коні – небезпечні тварини.

Das ist mein Pferd.

Це мій кінь.

Meines Erachtens sind Pferde sehr intelligente Tiere.

Як на мене, коні дуже розумні тварини.

Ich stieg auf das Pferd.

Я сіла на коня.

Welche Farbe hatte das weiße Pferd Napoleons?

Якого кольору був білий кінь Наполеона?

Das ist sein Pferd.

Це його кінь.

Dieses Pferd ist weiß.

Цей кінь білий.

Das Pferd ist schwarz.

Кінь чорний.

Napoleons Pferd war weiß.

Кінь Наполена був білим.

Sehen Sie sich den Ritter auf dem Pferd an!

Подивіться-но на цього лицаря на коні.

Ich habe ein Pferd.

Я маю коня.

Löwen, Wölfe, Elefanten und Pferde sind alle Tiere.

Леви, вовки, слони та коні – це все тварини.

Ich habe kein Pferd.

У мене немає коня.

Auf welches Pferd hast du gewettet?

На якого коня ти поставив?

Pferde müssen essen.

Коням потрібно їсти.

Ich sehe dein Pferd.

Я бачу твого коня.

Das Pferd hat Durst.

Кінь хоче пити.

Er kehrte heim und kaufte sich ein Pferd.

Він повернувся додому і купив коня.

Diese Pferde gehören Tom.

Ці коні належать Тому.

Maria liebt Pferde.

Мері любить конів.

Tom hat ein Pferd.

У Тома є кінь.

Том має коня.

Tom hat dieses Pferd bei einer Auktion erworben.

Том купив цього коня на аукціоні.

Immer sachte mit den jungen Pferden!

Завжди будьте спокійні з молодими конями!

Wie viele Zähne hat ein Pferd?

Скільки зубів у коня?

Magst du Pferde?

Тобі подобаються коні?

Ich muss mein Pferd füttern.

Мені треба погодувати мого коня.

Ich muss das Pferd füttern.

Мені треба погодувати коня.

Wie lange leben Pferde?

Скільки живуть коні?

Übergeordnete Begriffe

Haus­tier:
домашня тварина
Huf­tier:
копитні
копитна
Säu­ge­tier:
ссавець

Untergeordnete Begriffe

Esel:
ішак
осел
Foh­len:
лоша (loša)
Frie­se:
фризька
Fuchs:
лисиця (lysycja)
Po­ny:
поні (poni)
Renn­pferd:
перегоновий кінь
Ti­ger­pferd:
чубарий кінь (L=E)
Ze­b­ra:
зебра

Pferd übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Pferd. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 532573, 405137, 414684, 416626, 595604, 608116, 677638, 711553, 714527, 943114, 984813, 1314708, 1314710, 1331170, 1662925, 2142542, 2245122, 2309283, 2523226, 2588292, 2588332, 2811334, 3225769, 3320011, 3380806, 3479118, 3631564, 4083329, 4539735, 5140580, 5206437, 5319055, 5346325, 5813347, 5821174, 6168802, 6742081, 6991012, 7482757, 7705570, 8193488, 8588426, 9166585, 10671716, 12203746, 12338761, 12338767 & 12430880. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR