Was heißt »Pe­ri­o­de« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Unsere Gesellschaft erlebt gegenwärtig eine Periode des Umbruches und der Neuerungen, die als positive oder negative Eindrücke Neugierde und Erstaunen in uns hervorrufen.

La nostra società sta vivendo un periodo di profondi cambiamenti ed innovazioni, che ci provocano impressioni positive o negative, curiosità e stupore.

Synonyme

Ab­schnitt:

sezione

Ab­stand:

distanza

divergenza

intervallo

lontananza

sporgenza

tratto

Ära:

era

Epo­che:

epoca

Frist:

dilazione

proroga

tempo

In­ter­vall:

intervallo

Mens­t­ru­a­ti­on:

mestruazione

mestruo

Pha­se:

fase

Re­gel:

regola

Sta­ti­on:

stazione

Stu­fe:

fase

gradino

grado

livello

piano

Wei­le:

momento

Zeit:

tempo

Zeit­al­ter:

epoca

era

età

evo

Zy­k­lus:

ciclo

Antonyme

El­lip­se:

ellisse

Italienische Beispielsätze

• La produzione economica e la conseguente necessità della struttura sociale di ogni periodo storico costituiscono la base per la storia politica e intellettuale del periodo.

• Il paese sta attraversando un periodo di instabilità economica.

• Suppongo sia differente, se ci rifletti sul lungo periodo.

• Viviamo in un periodo difficile.

• A cosa state giocando in questo periodo?

• Ogni periodo storico è utile.

• Per quanto fosse occupato, nel periodo in cui visse fuori non dimenticò mai di scrivere a casa dei propri genitori tutte le settimane.

• "Jingle Bells", la nota canzone del periodo natalizio, in realtà non è una canzone di Natale. Il testo non dice nulla riguardo il Natale.

Übergeordnete Begriffe

Satz:

frase

proposizione