Was heißt »Partei« auf Niederländisch?
Das Substantiv »Partei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- partij (weiblich)
Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen
Nach dem Lesen des Wahlprogramms der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands hat sich Tom, der aufgrund einer angeborenen Krankheit kein Langzeitgedächtnis besitzt, dazu entschlossen, dieser Partei in diesem Jahr seine Stimme zu geben.
Na het lezen van het verkiezingsprogramma van de Sociaal-Democratische Partij van Duitsland besloot Tom, die als gevolg van een aangeboren ziekte geen langetermijngeheugen heeft, dit jaar op deze partij te stemmen.
Ergreife nicht andauernd für Tom Partei!
Kies niet altijd de kant van Tom!
Tom hat sich entschieden, eine Partei zu wählen, welche die Abschaffung von Waffenexporten fordert.
Tom heeft beslist te kiezen voor een partij, die de afschaffing van wapenuitvoer eist.
Der englische Text des Manifests der Kommunistischen Partei erschien im Jahre 1850 in London.
De Engelse tekst van het manifest van de Communistische Partij verscheen in 1850 in Londen.
Dieser Partei werde ich niemals meine Stimme geben.
Ik zal nooit voor die partij stemmen.
Eine zweite Weltraumreise unternahm Walentina Tereschkowa nicht mehr. Sie wurde zu einem wichtigen Mitglied der Kommunistischen Partei und zu einer Repräsentantin der sowjetischen Regierung.
Een tweede reis in de ruimte ondernam Valentina Tereschkova niet meer. Ze werd een belangrijk lid van de communistische partij en een vertegenwoordigster van de Sovjetregering.
Die Partei subventioniert die Landwirtschaft gering und sollte höher in sie investieren.
De partij subsidieert de landbouw weinig en zou meer moeten investeren.
Ich weiß, welche Partei ich wählen soll.
Ik weet op welke partij ik moet stemmen.