Was heißt »Par­tei« auf Dänisch?

Das Substantiv »Par­tei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • parti (sächlich)

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Nach dem Lesen des Wahlprogramms der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands hat sich Tom, der aufgrund einer angeborenen Krankheit kein Langzeitgedächtnis besitzt, dazu entschlossen, dieser Partei in diesem Jahr seine Stimme zu geben.

Efter at have læst SPD's valgprogram, besluttede Tom, der på grund af en medfødt sygdom ingen langtidshukommelse har, at stemme på dette parti i år.

Die Partei hat immer recht.

Partiet har altid ret.

Sie hat eingewilligt, die Partei zu leiten.

Hun har indvilliget i at lede partiet.

Die Vorwahl der demokratischen Partei war zu ihren Gunsten manipuliert.

Det demokratiske partis forvalg var manipuleret til hendes fordel.

Immer ergreifst du für sie Partei!

Du tager altid hendes parti!

Altid tager du hendes parti!

Zwischenwahlen sind oft katastrophal für die regierenden Parteien.

Midtvejsvalg er ofte katastrofale for de regerende partier.

Untergeordnete Begriffe

Partei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Partei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2350815, 2508892, 4296235, 5384337, 8220458 & 10748878. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR