Was heißt »Ofen« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Ofen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- forno
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Für die Umwandlung von Roheisen in Stahl erfand der Engländer Bessemer einen Ofen, wie man ihn im schwedischen Gävle noch heute sehen kann.
O inglês Bessemer inventou um forno, como o que ainda se pode ver em Gavle, na Suécia, para transformar ferro bruto em aço.
Ein Ofen hält mich warm, und ein Schachspiel leistet mir Gesellschaft: trotz der heroischen Bemühungen des Läufers wird heute Abend Weiß verlieren.
Uma estufa me aquece e um jogo de xadrez me faz companhia: apesar dos esforços heroicos do bispo, as brancas esta noite vão perder.
Synonyme
- Bock:
- carneiro
- Joint:
- união
- Kamin:
- chaminé
- Maschine:
- máquina
- Röhre:
- tubo